INFANCIAS SUR-SUR

Dali tiene once años y es interna en una escuela rural de un país de Sudamérica.

Durante el ciclo lectivo lleva a cabo su rutina diaria de cuidado personal: baño, ropa, limpieza de su habitación y áreas comunes del hogar. El resto del tiempo durante los meses de diciembre, enero, y febrero Dali se incorpora al trabajo familiar en la estancia de otros. Muchas familias (la mayoría) no ‘tienen’ casa, viven de aca para allá sin un salario fijo y sin ningun derecho garantizado: Es la servidumbre del continente; la esclavitud del siglo XXI.

Su mamá limpia la casa “del patrón” y su papá es estanciero. “Cuando estoy en la estancia ayudo a mi mamá, me levanto a las cinco de la mañana y voy a ordeñar la vaca para que ella haga queso; limpio con mi mamá; lavo las cosas de la cocina” me cuenta Dali mientras tomamos tereré (infusión de la cultura guaraní).

El estanciero, según los relatos de las niñas,  es siempre una persona de sexo masculino encargada de “estar con el ganado, le da de comer y lo cuida”. A continuación la respuesta de Dali, en respuesta a mi pregunta sobre ¿Qué hace tu papá en la estancia?

Mirando  así…   la  vaca  del  patrón”.


(1) El nombre de la niña es falso

Imagen propia

Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.

EN EL CAMPO

Llevaba una semana en el Chaco paraguayo, pero no conocí la zona hasta después de una semana, fue aquel día cuando realmente entré al campo.

Esta foto la hice en la comunidad indígena Sania perteneciente al pueblo angaité. Hablantes de guaraní, angaité y algo de castellano. Este pueblo esta formado en la actualidad por 33 comunidades, con una población total de 3730 personas personas localizadas en su mayoría en el departamento de Presidente Hayes. Ambos datos según los censos nacionales sobre población indígena de 2002 y 2012.

Las niñas de la foto están tomadas de la mano porque una de ellas estaba aterrorizada con nuestra presencia. Esa fue la única manera de poder tomar esta imagen, valió la pena, éstas son las mujeres del mañana. Siempre unidas ante la visita del otro puede ser la estrategia más adecuada para transitar y perdurar por estas tierras olvidadas pero a la vez siempre disputadas.

Esto es por y para ellas!

 

Imagen propia
Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Jaulas en el microcosmo

Jaulas en el microcosmo

No cabe duda que los animales han formado y forman parte de nuestras vidas. En ésta imágen el artista milanés Crivellone expresa un fuerte contenido simbólico a través de los pavos, que encerrados en jaulas al igual que los humanos, no pueden echar a andar. Ellos al igual que nosotros están custodiados por sus semejantes.